Ojos en el Mínimo (2022)

Eyes on the Minimum – Third Ceremony of the Impossible Phoenix in Barcelona, 2022

“The last big addition of sand was done by the ministry around 2010. Since then we haven’t done more than losing sand. We know about the recirculation of sediments and the only thing we can do is move it from one beach to another”.
Aitor Rumín, head of the City Council’s beach operational management service for the newspaper El País. Barcelona, May 10, 2021.

The sands of Barcelona refuse to remain.
They are not from around and they are tired of holding their position.
Every year an operation is carried out to bring them back,
upstream, from Port Olímpic and beyond,
to where they always flee, from one ear back to beautify the city’s beaches.
If not the tourists. If not the economy.
Every year the same thing, the money collected from tourism ends and begins at sea.

Ojos en el Mínimo (Eyes on the Minimum) is an art action and an audiovisual record that has as a reference what is happening in Barcelona with respect to the decline of the beaches and what we could do about it, as a satire of the human condition, of cyclical processes and endless.
In the short film I team up with a metal prospector from the beach and we try to find an instrument that allows us to reorganize the beaches and bring the sands back. In this search we will find a Roman spoon (Roman remains are found on the Catalan coast) that, when I start using it, suddenly becomes large. When playing with the scales, I will see myself small executing the action of bringing the sand back to the beach from the sea, a desperate action that I carried out for about 1 hour. This will be the third part of a series of ceremonies that I intend to perform every December 8th that I call «Impossible Phoenix.» The first one was about a monument that was never built to commemorate the great fire of London in 1666 and the second was done during the Social Outbreak in Chile to request a New Constitution that has not yet been approved.
The title gives account of a point of view; We humans trying to figure out something like the natural course of sand away from our spas with backhoes is, I think, the same as trying to fix the problem with a spoon. The scale changes, the problem continues.

_________________________________________________________________________________________________________Ojos en el mínimo – Tercera Ceremonia del Fénix Imposible en Barcelona, 2022

“La última gran aportación de arena la realizó el ministerio sobre 2010. Desde entonces solo hemos hecho más que perder arena. Conocemos la recirculación de los sedimentos y lo único que podemos hacer es ir moviéndola de una playa a otra”.
Aitor Rumín, jefe de servicio de gestión operativa de playas del Consistorio para diario El País. Barcelona, 10 de mayo de 2021

Las arenas de Barcelona se resisten a permanecer.
No son de por aquí y les cansa contener la postura.
Todos los años se realiza una operación para traerlas de vuelta,
contracorriente, desde Port Olímpic y más allá,
hacia donde huyen siempre, de una oreja de vuelta a hermosear las playas de la ciudad.
Es que si no los turistas. Es que si no la economía.
Todos los años lo mismo, el dinero que se recauda del turismo termina y comienza en el mar.

Ojos en el mínimo es una acción de arte y un registro audiovisual que tiene de referencia lo que sucede en Barcelona con respecto al declive de las playas y qué es lo podríamos hacer al respecto, como una sátira de la condición humana, de procesos cíclicos e interminables.
En el corto me asocio con un buscador de metales de la playa y tratamos de encontrar un instrumento que nos permita re organizar las playas y traer las arenas de vuelta. En esa búsqueda encontraremos una cuchara romana (restos romanos se encuentran en las costas catalanas) que, al momento de empezar a usarla, de pronto se hace grande. Al jugar con las escalas me veré pequeña ejecutando la acción de traer la arena de vuelta a la playa desde el mar, acción desesperada que llevé a cabo por 1 hora aprox. Ésta será la tercera parte de una serie de ceremonias que pretendo realizar todos los 8 de diciembre que llamé «Fénix Imposible». La primera fue sobre un monumento que nunca se construyó para conmemorar el gran incendio de Londres de 1666 y la segunda la realicé durante el Estallido Social en Chile para pedir una Nueva Constitución que aún no se aprobó.
El título da cuenta de un punto de vista; nosotros humanos tratando de resolver algo como el curso natural de la arena lejos de nuestros balnearios con retroexcavadoras es, creo, igual que tratar de solucionar el problema con una cuchara. Cambia la escala, el problema sigue.